PALABRAS PROPIAS DEL COSTEÑO

Ábrete Zafar a una persona
Añoñi Serán ideas; expresión que sirve para dar seguridad ante algo dudoso
Ardío Que no le gusta lo que pasó
Avión Super vivo, se las pilla todas, se coge lo que le pongan
Babilla Mujer muy fea
Bacano Muy bueno, chévere, agradable
Bololó Revolucio, Pelotera
Bolo: cabeza
Cagalera Además de diarrea, mucho miedo
Cagao Miedoso
Calilla Persona intensa. Resto de un cigarro
Eche Interjección que se puede usar de varias formas, para demostrar que algo gusta o disgusta
Eeeerda Expresa admiración
Elevado En la luna, ido
Embolar Embetunar los guayos
Enguayabao Resaca, malestar causado por el exceso de alcohol
Enhuesarse Llegar a una fiesta y darse cuenta que no cumplió con las expectativas. Salir con una pelada que ni lava ni presta la batea
Flojera Pingarria, pereza
Floripondio Vironcha, cacorro, maricón
Foyeye Jopo, culo
Frentiar Darle el frente a las cosas, enfrentarse
Fresco Tranquilo, todo bien
Fría Cerveza helada
Guarapo Bebida refrescante, trago aguao que no emborracha
Guayos Zapatos
Hayaca Pastel de maíz con pedazos de carne y verduras.
Hazañoso Creído, orgulloso
Hueco Mujer que reparte facil el jopo
Huelepeo Lambón, sapo
Huesera Chiste malo, sin gracia
Man Hombre
Mandao Diligencia, recao
Manduco Palo con que algunas lavan la ropa, un barra
Manducazo Golpe fuerte
Mandurria Mucha fuerza
Tinto Taza pequeña de café con azúcar
Tirando echando un polvo
Tirárselas Aparentar lo que no se es, creérselas
Uepajé Grito musical para exaltar la alegría
Uipiti Expresión de alegría
Yuquero Persona a la que le gusta la música más ordinaria
Zafar Terminar una relación con alguien
Zambapalo Tremenda 'e pelotera, barullo.
Zampao    Metío